diff --git a/README.md b/README.md
index 8ac0636..f07d200 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -18,7 +18,7 @@ step-by-step parameter input.
 Input is guided by textual help indicating expected values.
 
 Before script starting, you need to have :
-* a video file (max. 1h23 min)
+* a video file (export limited to 10000 frames)
 * known the exact timestamp (start) in local time or UTC
 * a clean GPS tack file covering video duration
 * a working directory.
diff --git a/README_fr.md b/README_fr.md
index 2013e5b..2f4cb37 100644
--- a/README_fr.md
+++ b/README_fr.md
@@ -18,7 +18,7 @@ facilement le traitement de la vidéo par la saisie pas-à-pas des paramètres.
 La saisie est guidée par une aide textuelle indiquant les valeurs attendues.
 
 Avant de lancer le script, vous avez besoin d'avoir :
-* un fichier vidéo (max. 1h23 min)
+* un fichier vidéo (export limité à 10000 images)
 * connaître son horodatage exact (début) en temps local ou UTC 
 * un fichier de trace GPS propre couvrant la durée de la vidéo
 * un dossier de travail.